‘Ūlili – Wandering Tattler

Tringa incana, Heteroscelus incanus
State Recognized Indigenous
US Shorebird Conservation Plan Moderate Concern
A small bird stands on the sandy beach near gentle ocean waves.
‘Ūlili

ʻū.lili
1. n.v. Wandering tattler (Heteroscelus incanum), a slender regular winter migrant to Hawaiʻi, slaty above and white with dusky bars and streaks beneath. It breeds in Alaska and the Yukon. The cry of the bird; to cry thus. hoʻū.lili To act like the tattler bird. (PPN ku(u)lili.)

2. n. Police whistle; ancient type of bamboo whistle; sound of these whistles. The whistles are said to be named for the cry of the tattler.

3. n. A bamboo tube used for blowing on a fire; to use this tube.

4. n. A musical instrument consisting of three gourds pierced by a stick; a whirring sound is made by pulling a string, thus twirling the gourds.

5. n. Hula step similar to ʻuwehe, except that only one heel at a time is raised; this step has a distinctive beat.

6. Same as hū, small gourd used as a spinning top; to spin this top.

7. vs. Steep, as a mountain road.

8. vs. Firm. Kaula ʻūlili, strengthening cords holding the canoe cover (ʻahu uhi waʻa) in place. See wai ʻūlili.

9. n. A religious ceremony in ʻanāʻanā, sorcery.

10. Var. of hulili. Kuʻu ʻia maila kekahi ānuenue i ʻūlili ʻia (Laie 581), let down a rainbow that sparkled. (PCP kulili, cf. Marquesan kuʻiʻi.)

11. n. Poles separating bannisters, as on stairs; rails of hōlua sleds.

What’s in a Name?

A webinar related to the research of the Papahānaumokuākea Native Hawaiian Cultural Working Group tasked with giving Hawaiian names to numerous other bird, plant, limu, and coral species unique to PMNM

×